Higashi-shizunai 東静内

Typhoon swell quickly has gone, it was almost nothing left on 24th.  So it was no point to go to　Hamaatsuma for the polluted water surf session.  Ikumi and I decided to drive down the pacific ocean coast. There were hardly any swell hitting the coasts where we checked out, so we kept going.  Higashi-shizunai had some small surf just enough for two of us to take off from one peak.  Wind turned on shore but for sure we had fun!

台風のうねりは素早く過ぎ去って、２４日にはほとんどあとかたもなくなってた。なので汚水サーフセッションの浜厚真に行く意味はなかった。いくみちゃんとわたしは太平洋沿岸をおりていくことに決めた。サーフチェックしたビーチはまずうねりがあたってなかったので、さらに車を進めた。東静内は小さなうねりだったけれど一つのピークからのテークオフには２人で十分だった。風は向かい風にかわったが、間違いなく我々は楽しんだのだった。